忽布古丹醸造 空知の風のIPL

IMG_20200407_010330

American IPL。
ホップは、ソラチエースなど使用。
トロピカルフルーツのような風味が強く、柑橘っぽい感じも少々。
草のような風味が強い。
なんとなく燻したような風味を感じるのは、気のせい?
苦味は強いものの、ほのかに甘く、ジューシーさも感じる。
スパイシーというか、木材、特に杉や檜のような風味も。
やや軽めのボディ。
奥深い味というか、様々な風味が感じられるので、飲んでいて美味しい&楽しい。

評価4.00 ico_grade6_4
スペック:アルコール度数 7%、IBU 111

以下、なんちゃって英訳。
間違っているところや変なところもあるとは思うけれど、今は、これが精一杯。

American IPL.
Use such as Sorachiace.
It has a strong flavor like tropical fruit and a little citrus feeling.
Strong grass-like flavor.
Is it because you feel the smell of smoke?
Although bitter, it is slightly sweet and juicy.
Spicy or wood, especially cedar and cypress.
A slightly lighter body.
It's a deep taste or a variety of flavors, so it's delicious and fun to drink.