Modern Times Gravity Hammer

Modern Times Gravity Hammer

IMG_20200620_035605

サワーエール。
酸味は思ったよりも、だいぶ控えめ。
目が覚めるほど酸っぱいのかと勝手に想像していたけど、そんなことはなく。
ほどよい酸味で、飲みやすい。
ブルーベリーのような風味が強く、イチゴっぽい風味も感じる。
アルコール度数が高いけど、酸味があるせいか、サッパリとしていて飲みやすい。
渋みもあって、少し赤ワインぽい感じもする。
ほのかに甘く、ジューシー。
飲むか、やめるか迷ったけど、これは飲んでおいて良かった。

評価4.25 ico_grade6_4
スペック:アルコール度数 10%、IBU ?

以下、なんちゃって英訳。
間違っているところや変なところもあるとは思うけれど、今は、これが精一杯。

Modern Times
Gravity Hammer

Sour ale.
The sourness is much more modest than I expected.
I imagined it was sour that I could wake up, but that was not the case.
Moderate sourness and easy to drink.
It has a strong blueberry flavor and a strawberry-like flavor.
Although it has a high alcohol content, it may be refreshing and easy to drink, probably because it has a sour taste.
There is also astringency, and it feels a little like red wine.
Slightly sweet and juicy.
I was wondering if I should drink or stop, but it was good to drink this.

コメント

タイトルとURLをコピーしました