クラフトビールを飲む(煮干蕎麦も・・・)

クラフトビールの飲酒記録、参加したイベントの記録です。それから大好きな煮干蕎麦の情報も。実はビールって、たくさん種類があって、奥深いお酒なんだと思ってもらえたら、とても嬉しいです。※ビールなどの感想はあくまでも個人的なものです。人によって味や香りの感じ方は違うと思いますし、ビールの状態によっても変わってくると思います。記事は、参考程度に眺めていただければ、ありがたいです。

カテゴリ: アメリカのクラフトビール

Interboro Mad Fat Fluid

IMG_20200614_212455

IPA。
ホップは、モザイク、センテニアル、エクアノット使用。
オレンジっぽい風味がやや強く、パイナップル、マンゴー、メロンのような風味も感じる。
草っぽい風味や、ハーブのような風味も。
ほのかに甘く、ジューシー。
ボディは、ミディアム。
後味はサッパリ。
口当たり良く、飲みやすい。

評価4.00 ico_grade6_4
スペック:アルコール度数 7%、IBU 33

以下、なんちゃって英訳。
間違っているところや変なところもあるとは思うけれど、今は、これが精一杯。

Interboro
Mad Fat Fluid

IPA.
Uses mosaic, centennial, and equanot.
It has a slightly orange-like flavor, and also has a pineapple, mango, and melon-like flavor.
It has a grassy flavor and a herb-like flavor.
Slightly sweet and juicy.
The body is medium.
The aftertaste is refreshing.
It is palatable and easy to drink.

Lone Pine Oh-J

IMG_20200612_045347

ダブルIPA。
ホップは、コロンバス、シトラ、モザイク、ヴィックシークレットを使用。
オレンジのような風味が目立つ。
トロピカルフルーツのような風味も少々。
ほのかに甘く、ジューシー。
ボディは、やや軽めの印象。
後味もサッパリとした感じ。
アルコール度数が高いわりに、飲みやすい。
個人的には、もう少し甘くてもいいかな。

評価4.25 ico_grade6_4
スペック:アルコール度数 8.1%、IBU 61

【6月13日入荷予定】【 クール便対応 】ローンパイン オー ジェイ 8.1% 473ml 1本 缶 アメリカ メイン州 クラフトビール 地ビール 珍しい パーティー 選んで 飲み比べセット 輸入ビール 酒のたなか
【6月13日入荷予定】【 クール便対応 】ローンパイン オー ジェイ 8.1% 473ml 1本 缶 アメリカ メイン州 クラフトビール 地ビール 珍しい パーティー 選んで 飲み比べセット 輸入ビール 酒のたなか

以下、なんちゃって英訳。
間違っているところや変なところもあるとは思うけれど、今は、これが精一杯。

Lone Pine
Oh-J

Double IPA.
Columbus, Citra, Mosaic, Vic Secret.
The orange-like flavor is noticeable.
It has a little tropical fruity flavor.
Slightly sweet and juicy.
The body is a little light.
The aftertaste is also refreshing.
Despite its high alcohol content, it is easy to drink.
Personally, it may be a little sweeter.

Burley Oak Jacques Goseteau

IMG_20200610_022558

Fruited Gose。
パッションフルーツ、パイナップル、ピンクグアバ 、そして大西洋の海塩を使用
トロピカルフルーツの風味。
酸味はしっかりしていて、塩味も感じられれる。
酸っぱいので、飲んでいて目が覚める。
飲み口はジューシーで、口当たり良い。
ゴーゼって好んで飲むわけではないのだけど、これは美味しい。
酸っぱいと思いつつも、ついつい飲んでしまう。
塩のせいなのか、体に染み渡る感じがするのよね。

【雑感】
ビールの名前は、ジャック=イヴ・クストーというフランスの海洋学者から。
だからラベルに魚、貝などのイラストが入ってるのね。

評価4.00 ico_grade6_4
スペック:アルコール度数 5%、IBU ?

以下、なんちゃって英訳。
間違っているところや変なところもあるとは思うけれど、今は、これが精一杯。

Burley Oak
Jacques Goseteau

Fruited Gose.
Made with passion fruit, pineapple, pink guava, and Atlantic sea salt.
Tropical fruit flavor.
The sourness is firm and salty.
It is sour that I wake up while drinking.
The mouth is juicy and pleasant.
I don't like goose, but it's delicious.
Though I think it is sour, I drank it.
Perhaps it's because of salt, so it feels like it's permeating your body.

Threes Logical Conclusion

IMG_20200609_100232

IPA。
ホップは、シトラ、シムコー、モザイクを使用。
パイナップルのような風味や、桃のような風味を感じる。
後味に、柑橘のような風味。
草っぽい感じや、スパイシーな風味も少々。
ボディはミディアム。
飲み口はジューシーで、少し甘い感じ。
苦味がしっかりとしているせいか、思ったよりもサッパリした感じ。
口当たりが良く、飲みやすい。

評価4.00 ico_grade6_4
スペック:アルコール度数 7%、IBU ?

以下、なんちゃって英訳。
間違っているところや変なところもあるとは思うけれど、今は、これが精一杯。

Threes
Logical Conclusion

IPA.
The hops used are Citra, Simcoe, and Mosaic.
It has a pineapple-like flavor and a peach-like flavor.
Citrus-like flavor as aftertaste.
It has a grassy feel and a little spicy flavor.
The body is medium.
The mouth is juicy and a little sweet.
Perhaps because the bitterness is solid, it feels more refreshing than I expected.
It tastes good and is easy to drink.

Revision Hop Anatomy

IMG_20200609_094943

ペールエール。
ホップは、シトラなど使用。
トロピカルフルーツの様な風味や、なんとなくメロンのような瓜っぽい風味を感じる。
柑橘っぽい風味も、少し。
草っぽい感じやスパイシーな感じも少々。
ほんのりと甘いけれど、後味はサッパリ。
やや軽めのボディで、飲みやすい。

評価3.75 ico_grade6_3h
スペック:アルコール度数 5.5%、IBU 44

以下、なんちゃって英訳。
間違っているところや変なところもあるとは思うけれど、今は、これが精一杯。

Revision
Hop Anatomy

Pale ale.
Use citra etc.
It has a tropical fruit-like flavor and a melon-like melon-like flavor.
A little citrusy flavor.
A little grassy and spicy.
It is slightly sweet, but the aftertaste is refreshing.
It has a slightly light body and is easy to drink.

STONE Soaring Dragon Imperial IPA

IMG_20200608_021859

インペリアルIPA。
ホップは、マグナム、ローラル、シトラを使用。
白茶を使っているそう。
飲んでみると柑橘の風味。
それから、トロピカルフルーツや、お茶っぽい風味が少々。
ハーブっぽい風味やスパイシーな感じも。
やや重めのボディながら、苦みはほどよく、スッキリとしていて飲みやすい。

【雑感】
白茶って中国茶のことなのね。
甘味の感じられるお茶らしい。
中国茶は、めったに飲まないのだけど、どこかで見かけたら飲んでみたい。

評価4.00 ico_grade6_4
スペック:アルコール度数 8%、IBU 38

以下、なんちゃって英訳。
間違っているところや変なところもあるとは思うけれど、今は、これが精一杯。

STONE
Soaring Dragon Imperial IPA

Imperial IPA.
Uses Magnum, Loral, and Citra.
Uses white tea.
When you drink it, it has a citrus flavor.
Then there are some tropical fruits and a little tea-like flavor.
Herb-like flavor and spicy feeling.
Despite its slightly heavy body, it has moderate bitterness and is refreshing and easy to drink.

Great Notion Luminous 06

IMG_20200606_033452

サワーIPAとのこと。
ラズベリー、オレンジ、ライム、バニラ、乳糖を使用。
オレンジやグレープフルーツの様な風味が強い。
ベリーの様な風味も感じられる。
酸味があるのだけど、酸味は穏やかで、とても飲みやすい。
甘い感じは、ほとんど感じられずサッパリとした飲み口。
色味のせいか、ピンクグレープフルーツのジュースを飲んでいるかのような印象。バニラの風味は控えめで、ほのかに感じられる程度。
これは、美味しいなぁ。

評価4.25 ico_grade6_4
スペック:アルコール度数 5.75%、IBU ?

以下、なんちゃって英訳。
間違っているところや変なところもあるとは思うけれど、今は、これが精一杯。

Great Notion
Luminous 06

Sour IPA.
Uses raspberries, oranges, limes, vanilla and lactose.
It has a strong flavor like orange or grapefruit.
You can also feel the berry-like flavor.
Although it has a sour taste, it has a mild sourness and is very easy to drink.
Almost no sweetness is felt, and the mouth is refreshing.
The impression is that you are drinking pink grapefruit juice, probably because of the color. The vanilla flavor is subdued and can be felt faintly.
This is delicious.

Trillium Double Dry Hopped Stillings Street

IMG_20200603_011207

IPA。
ホップは、ネルソンソーヴィン、コロンバスを使用。
白ブドウのような風味が、やや目立つ。
その他に、オレンジのような風味や、トロピカルフルーツ、桃、メロンのような風味も感じる。
草っぽい風味が強く、口の中がモワッとする感じ。
スパイシーな感じも少々。
ジューシーで口当たり良く、ほのかに甘い。
これは、美味しいな~。

評価4.00 ico_grade6_4
スペック:アルコール度数 7.2%、IBU ?

以下、なんちゃって英訳。
間違っているところや変なところもあるとは思うけれど、今は、これが精一杯。

Trillium
Double Dry Hopped Stillings Street

IPA.
Nelson Sovin and Columbus are used.
The flavor of white grapes is slightly noticeable.
In addition, you can feel the flavor like orange, the flavor like tropical fruit, peach and melon.
It has a strong grassy flavor.
A little spicy.
Juicy, palatable and slightly sweet.
This is delicious.

Modern Times Foeder Ice Dry-Hopped W/ Motueka & Hallertauer Blanc

IMG_20200601_174659

ピルスナー。
オーク樽で2か月半寝かせたビールらしい。
ホップは、モトエイカー、ハラタウブランを使用。
柑橘っぽい風味が、やや目立つ。
少しトロピカルフルーツや、キャンディを思わせる甘い風味も感じられる。
ハーブっぽい風味もやや強め。
温度が上がると、フローラルな香りが強くなる。
軽く飲みやすいので、スイスイいける。
風味豊かなピルスナーといった感じで、とても美味しい。

評価4.00 ico_grade6_4
スペック:アルコール度数 4.8%、IBU ?

以下、なんちゃって英訳。
間違っているところや変なところもあるとは思うけれど、今は、これが精一杯。

Modern Times
Foeder Ice Dry-Hopped W/ Motueka & Hallertauer Blanc

Pilsner.
It seems that beer was laid in an oak barrel for two and a half months.
The hop is Motoacre and Haratau Blanc.
The citrus-like flavor stands out a little.
You can feel a little tropical fruit and sweet flavor reminiscent of candy.
The herb-like flavor is slightly stronger.
The higher the temperature, the stronger the floral scent.
It's light and easy to drink, so you can go swissy.
It's very delicious, with a flavorful Pilsner.

The Veil Cold Blue

IMG_20200529_020654

ダブルIPA。
ホップは、シトラとHBC586というホップを使用。
マンゴーや桃のような風味。
少し遅れて、ライチのような風味が感じられる。
柑橘っぽい風味も、少々。
それから草っぽい感じや、ハーブっぽい風味も。
口当たりはとても良く、ジューシーで、ほのかに甘い。
しつこい感じは無く、後味は思ったよりもサッパリした感じ。
これは、美味しいなぁ。

【雑感】
今回も、グラウラーに詰めてもらってお持ち帰り。
グラウラーの有用性について、懐疑的な考えを持っていたのだけど、実際使ってみると全く問題無い。
グラウラーを洗うのが若干面倒臭いけど、家で美味しいビールを楽しめるのは、とても良い。
グラウラーは、もっと早く買うべきだったなぁ。

評価4.25 ico_grade6_4
スペック:アルコール度数 8%、IBU ?

以下、なんちゃって英訳。
間違っているところや変なところもあるとは思うけれど、今は、これが精一杯。

The Veil
Cold Blue

Double IPA.
Using Citra and the hop called HBC586.
Flavor like mango or peach.
A little later, you can feel the lychee flavor.
A little citrusy flavor.
It also has a grassy feel and a herbal flavor.
Very tasty, juicy and slightly sweet.
There is no persistent feeling, the aftertaste is more refreshing than I expected.
This is delicious.

↑このページのトップヘ