クラフトビールを飲む(煮干蕎麦も・・・)

クラフトビールの飲酒記録、参加したイベントの記録です。それから大好きな煮干蕎麦の情報も。※ビールなどの感想はあくまでも個人的なものです。人によって味や香りの感じ方は違うと思いますし、ビールの状態によっても変わってくると思います。記事は、参考程度に眺めていただければ、ありがたいです。

カテゴリ:アメリカのクラフトビール > Offshoot Beer

Offshoot Brain Pour

IMG_20200921_043322

ダブルIPA。
オレンジのような風味が目立ち、トロピカルフルーツのような風味も。
温まってくると若干甘い感じがでてくるものの、ドライなつくり。
ボディは、やや重め。
苦味もしっかり。
飲んでいてアルコール感が、目立つような印象。
ジューシーで、口当たり良い。
少しスパイシーな感じもするかなぁ。
美味しいは美味しいのだけど、ピンとくるものがなかった感じ。

スペック:アルコール度数 8.5%、IBU ?
106_h_24
【クール便限定】オフシュート ブレイン ポア ヘイジーダブルIPA 473ml 8.5% アメリカ カリフォルニア 輸入ビール 珍しい 美味しい 宅のみ 家飲み プレゼント 酒のたなか
【クール便限定】オフシュート ブレイン ポア ヘイジーダブルIPA 473ml 8.5% アメリカ カリフォルニア 輸入ビール 珍しい 美味しい 宅のみ 家飲み プレゼント 酒のたなか
以下、なんちゃって英訳。
間違っているところや変なところもあるとは思うけれど、今は、これが精一杯。

Offshoot
Brain Pour

Double IPA.
The flavors of orange and tropical fruit stand out.
As it warms up, the flavor comes out a little sweeter, but it has a dry structure.
The body is a little heavy.
It has a strong bitterness.
The impression of alcohol is noticeable in the drink.
It's juicy and smooth.
It's a little spicy.
It's delicious, but I didn't find anything that stood out to me.

Offshoot Grain Damage

IMG_20200828_043951

IPA。
濁った作りのIPA。
飲み口は、とてもジューシー。
口当たりもとても滑らか。
オレンジやトロピカルフルーツ、桃のような風味が感じられる。
ハーブっぽい風味も少し。
ほのかに酸味があるような感じもするかなぁ。
少し甘い感じのするビール。
ただ、後味は思ったよりもドライなので、飲んでいてしつこい感じはしない。
これは、美味しいなぁ。

スペック:アルコール度数 6.8%、IBU ?
110_h_24
【クール便限定】オフシュート グレイン ダメージ ヘイジーIPA 473ml 6.8% アメリカ カリフォルニア 輸入ビール 珍しい 美味しい 宅のみ 家飲み プレゼント 酒のたなか
【クール便限定】オフシュート グレイン ダメージ ヘイジーIPA 473ml 6.8% アメリカ カリフォルニア 輸入ビール 珍しい 美味しい 宅のみ 家飲み プレゼント 酒のたなか

以下、なんちゃって英訳。
間違っているところや変なところもあるとは思うけれど、今は、これが精一杯。

Offshoot
Grain Damage

IPA.
Very juicy and smooth on the palate.
Flavors of orange, tropical fruits and peaches.
A little herbal flavor.
It also has a faint sour taste.
The beer has a slightly sweet feel to it.
However, the aftertaste is drier than I thought it would be, so it doesn't have a persistent taste.

Offshoot Submerged

IMG_20200428_205711

Hazy Double IPA。
ホップは、エニグマ、ギャラクシー、リバティ、アザッカを使用。
トロピカルフルーツ、特にマンゴーの様な風味を感じる。
柑橘っぽい風味も少し。
草っぽい風味や、ハーブっぽい風味も感じる。
口当たりが良く、ジューシー。
ほのかに甘い感じがあるものの、後味はドライ。
やや重めのボディで、飲み応えもある感じ。

評価4.00 ico_grade6_4
スペック:アルコール度数 8.1%、IBU ?

【4月25日入荷予定】【クール便限定】オフシュート サブマージド ヘイジー ダブルIPA 473ml 8.1% アメリカ カリフォルニア  家飲み プレゼント 酒のたなか キャッシュレス
【4月25日入荷予定】【クール便限定】オフシュート サブマージド ヘイジー ダブルIPA 473ml 8.1% アメリカ カリフォルニア  家飲み プレゼント 酒のたなか キャッシュレス

以下、なんちゃって英訳。
間違っているところや変なところもあるとは思うけれど、今は、これが精一杯。

Offshoot
Submerged

Hazy Double IPA.
The hops are Enigma, Galaxy, Liberty and Azakka.
Feel the flavor of tropical fruits, especially mango.
A little citrusy flavor.
You can feel the grassy flavor and the herb-like flavor.
Tasteful and juicy.
It has a slightly sweet taste, but the aftertaste is dry.
It has a slightly heavier body and feels like drinking.

Offshoot Unwind

IMG_20200411_185046

Hoppy Pilsnerとのこと。
ホップは、シトラ、シムコー、ネルソンソーヴィンを使用。
ホップが効いていて、とても香りが良い。
柑橘の風味がやや目立ち、トロピカルフルーツやブドウのような風味も少し感じられる。
やや軽めのビール。
ほのかに甘い感じもあり、スイスイ飲める。
香り良く、飲み飽きない感じで、イイ。
これは、美味しいなぁ。
なんとなく買ってみたものの、当たりだった。

評価4.00 ico_grade6_4
スペック:アルコール度数 5.7%、IBU ?

以下、なんちゃって英訳。
間違っているところや変なところもあるとは思うけれど、今は、これが精一杯。

Offshoot
Unwind

Hoppy Pilsner.
Uses Citra, Simcoe and Nelson Sauvigne.
The hops work and are very fragrant.
The citrus flavor is somewhat noticeable, and the flavors of tropical fruits and grapes are also a little.
A slightly lighter beer.
There is also a subtle sweetness.
Good smell, not tired of drinking, good.
This is delicious.
I bought it somehow, but it was a hit. 

Offshoot Beer Relax

IMG_20200126_031253

Hazy IPA。
ホップは、シトラ、センテニアル、シムコー、アマリロを使用。
柑橘のような風味が感じられる。
スパイシーな感じも少々。
フルーティーかつ、ジューシー。
苦味は控えめで、軽めのボディ。
スッキリとした後味で、飲みやすい。
リラックスという名前がピッタリのビールかも。

評価3.75 ico_grade6_3h
スペック:アルコール度数 6.8%、IBU 50

以下、なんちゃって英訳。
間違っているところや変なところもあるとは思うけれど、今は、これが精一杯。

Offshoot Beer
Relax

Hazy IPA.
Uses Citra, Centennial, Simcoe, Amarillo.
It has a citrus flavor.
A little spicy feeling.
Fruity and juicy.
Bitterness is modest, lighter body.
Easy to drink with a refreshing aftertaste.
The name relax may be the perfect beer.

Offshoot Retreat

IMG_20200108_052717

HAZY DOUBLE IPA。
ホップは、モザイク、カシミア、エルドラドを使用。
ジューシーな飲み口で、トロピカルフルーツの様な風味が強く、柑橘っぽい風味も感じられる。
具体的には、メロン、桃、洋梨、ブドウのような風味。
それから、草のような風味も。
苦味はほど良く、口当たりも良い。
温度が上がってくると、甘味が感じられるようになり、味に深みが出てくるような印象。
ダブルIPAのわりに、軽めの飲み口。
甘いけれど、しつこい感じはあまり感じ無い。
完成度高いな~。

評価4.25 ico_grade6_4
スペック:アルコール度数 8.6%、IBU 50

以下、なんちゃって英訳。
間違っているところや変なところもあるとは思うけれど、今は、これが精一杯。

Offshoot
Retreat

HAZY DOUBLE IPA.
Uses mosaic, cashmere and eldorado.
A juicy drink with a strong tropical fruit flavor and a citrus flavor.
Specifically, flavor like melon, peach, pear, grape.
And a grassy flavor.
The bitterness is moderate and pleasant.
When the temperature rises, sweetness can be felt, giving the impression that the taste is deeper.
Easy to drink than expected.
Sweet but not too persistent.
The degree of perfection is high.

Offshoot Beer Walk

IMG_20191107_030637

Hazy IPA。
ホップはネルソンソーヴィン、エクアノットを使用。
柑橘、特にレモン、ライムのような風味を感じる。
トロピカルフルーツの様な風味も少し。
それから、ハーブ、草のような風味も少々。
少し渋い感じもするかなぁ。
思ったよりもアッサリしていて、飲みやすい。
冷えているうちは、正直、飲んでいてピンとこない。
暖まるにしたがって、だんだんとイイ感じになってくる。

評価3.75 ico_grade6_3h
スペック:アルコール度数 6.5%、IBU ?

以下、なんちゃって英訳。
間違っているところや変なところもあるとは思うけれど、今は、これが精一杯。

Offshoot Beer
Walk

Hazy IPA.
Nelson Sovin and Equanot are used.
It tastes like citrus, especially lemon and lime.
A tropical fruit-like flavor and a herb-like flavor are also felt.
I wonder if it feels a bit awkward.
It ’s easier to drink than I expected.
While it is cold, it is not very delicious even if you drink.
As it gets warmer, it gradually feels better.

Offshoot Beer Don't Run

IMG_20191103_020321

HAZY DOUBLE IPAとのこと。
入荷数が少ないのか、真っ先に店頭から無くなっていた。 
甘いトロピカルフルーツの様な香り。
口に含むと、メロン、桃のような風味を感じる。
後味は柑橘、特にグレープフルーツのよう。
草っぽい感じも。
飲み口はジューシーで、ほのかに甘い。
後味は、サッパリ。
苦味はほどよいのだけど、少し渋い感じもするかな。
アルコール度数が高いわりに、飲みやすい。

評価4.00 ico_grade6_4
スペック:アルコール度数 8.5%、IBU ?

以下、なんちゃって英訳。
間違っているところや変なところもあるとは思うけれど、今は、これが精一杯。

The style is HAZY DOUBLE IPA.
It was soon gone from the store, probably because of the low arrival.
You can feel the scent of sweet tropical fruits.
If you put it in your mouth, you will feel like a melon or peach.
The aftertaste is like citrus, especially grapefruit.
The mouth is juicy and slightly sweet.
The aftertaste is refreshing.
Bitterness is moderate
Easy to drink despite high alcohol content.

↑このページのトップヘ