Foreign Objects Ritual Colors

IMG_20200218_232822

ダブルIPA。
ホップは、ヴィックシークレット、モザイクを使用。
柑橘やトロピカルフルーツの様な風味。
柑橘っぽい風味が、やや目立つかな。
具体的には、レモン、グレープフルーツ、パイナップルのような風味。
温度が上がると、レモンっぽい風味が強くなるような印象。
ジューシーで、口当たりが良い。
かすかに甘味を感じるような。
それから、後味にわずかに酸味がある。
苦味は、やや強め。
スパイシーな感じも少々。
サッパリしていて、飲みやすい。

評価4.00 ico_grade6_4
スペック:アルコール度数 8%、IBU ?

以下、なんちゃって英訳。
間違っているところや変なところもあるとは思うけれど、今は、これが精一杯。

Foreign Objects
Ritual Colors

Double IPA.
Use Vic secret, mosaic.
Flavors like citrus and tropical fruits.
The citrus flavor is slightly noticeable.
Specifically, flavors like lemon, grapefruit, and pineapple.
As the temperature increases, the lemon-like flavor increases.
Juicy and palatable.
It feels slightly sweet.
Then the aftertaste is slightly sour.
The bitterness is slightly stronger.
A little spicy feeling.
It is refreshing and easy to drink.