Virgina beer MANGO FREE VERSE

IMG_20200626_030824

IPA。
マンゴーピューレを使用。
ホップはアザッカ、チヌークを使用。
口当たりは、とても滑らか。
ジューシーな飲み口。
マンゴーの風味が強いのかと思ったら、かなり控えめな感じ。
ほのかに、マンゴーの風味を感じる程度。
それよりも、柑橘、特にオレンジやレモンの様な風味が目立つ印象。
木材のようなスパイシーな風味も目立つ。
甘い感じはほとんどなく、ドライ。
苦いというよりは渋い印象。
美味しいは美味しいのだけど、想像と違ったなぁ。

評価3.75 ico_grade6_3h
スペック:アルコール度数 7.2%、IBU 77

以下、なんちゃって英訳。
間違っているところや変なところもあるとは思うけれど、今は、これが精一杯。

Virgina beer
MANGO FREE VERSE

IPA.
Uses mango puree.
Use Azakka and Chinook.
The texture is very smooth.
Juicy mouthpiece.
I wonder if the mango flavor is strong, but it's quite modest.
It has a faint, mango flavor.
Rather than that, the impression that citrus fruits, especially orange and lemon, stand out.
The spicy flavor like wood is also noticeable.
There is almost no sweetness and it is dry.
The impression is astringent rather than bitter.
It's delicious, but it's not what I imagined.